{"id":2430,"date":"2024-04-13T13:16:09","date_gmt":"2024-04-13T10:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/bricswomen.com\/?page_id=2430"},"modified":"2024-10-02T19:11:32","modified_gmt":"2024-10-02T16:11:32","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"pol\u00edtica de Privacidade"},"content":{"rendered":"<p class=\"p2\">Esta Pol\u00edtica de Privacidade (doravante, a \u201cPol\u00edtica\u201d) representa as regras de utiliza\u00e7\u00e3o pela Associa\u00e7\u00e3o \u201cBRICS Women&#039;s Business Alliance\u201d dos dados pessoais recebidos do Usu\u00e1rio.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Termos e defini\u00e7\u00f5es<br \/>1.1. Os seguintes termos e defini\u00e7\u00f5es ser\u00e3o utilizados neste documento e nas rela\u00e7\u00f5es entre o Titular do Direito e o Usu\u00e1rio dele decorrentes ou relacionadas:<\/p>\r\n<p class=\"p2\">a) Titular dos direitos: Associa\u00e7\u00e3o \u201cBRICS Women&#039;s Business Alliance\u201d, OGRN (N\u00famero de registro estadual prim\u00e1rio): 1227700142010; INN (N\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o do contribuinte): 9706022838, Endere\u00e7o: 3 Bolotnaya naberezhnaya, Bld. 2, bloco I, Moscou, Federa\u00e7\u00e3o Russa, 119072.<br \/>b) Usu\u00e1rio: uma pessoa que assinou um Contrato de Usu\u00e1rio (doravante tamb\u00e9m denominado \u201cContrato\u201d) com o Titular do Direito em seus interesses ou nos interesses de terceiros, de acordo com os requisitos da legisla\u00e7\u00e3o atual da Federa\u00e7\u00e3o Russa e os Termos de Uso.<br \/>c) Plataforma: o recurso multim\u00eddia comum de informa\u00e7\u00e3o e comunica\u00e7\u00e3o da Alian\u00e7a Empresarial Feminina BRICS:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/\"><span class=\"s2\">https:\/\/bricswomen.com<\/span><\/a><\/p>\r\n<p class=\"p2\">d) Servi\u00e7o: conjunto de funcionalidades da Plataforma e dos Conte\u00fados nela publicados, cujo acesso \u00e9 disponibilizado aos Usu\u00e1rios.<br \/>1.2. Esta Pol\u00edtica usa os termos e defini\u00e7\u00f5es fornecidos nos Termos de Uso por esta Pol\u00edtica ou decorre de sua ess\u00eancia. Em outros casos, a interpreta\u00e7\u00e3o de um termo usado na Pol\u00edtica ser\u00e1 feita de acordo com a legisla\u00e7\u00e3o atual da Federa\u00e7\u00e3o Russa, costumes comerciais ou doutrina cient\u00edfica.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Disposi\u00e7\u00f5es Gerais<br \/>2.1. Esta Pol\u00edtica \u00e9 parte integrante dos documentos a ela referentes, incluindo os Termos de Uso publicados na Plataforma, as Regras para a Presta\u00e7\u00e3o de Servi\u00e7os de Informa\u00e7\u00e3o e os Contratos firmados com base nelas.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">2.2. Ao utilizar o Servi\u00e7o, registrar-se na Plataforma, enviar uma solicita\u00e7\u00e3o ao Titular do Direito por meio do formul\u00e1rio de feedback, publicar informa\u00e7\u00f5es sobre voc\u00ea, voc\u00ea livremente, por sua livre vontade e em seus pr\u00f3prios interesses d\u00e1 seu consentimento por escrito para os seguintes m\u00e9todos de processamento de Dados Pessoais: registro, sistematiza\u00e7\u00e3o, armazenamento, esclarecimento (atualiza\u00e7\u00e3o, altera\u00e7\u00e3o), publica\u00e7\u00e3o, extra\u00e7\u00e3o, uso, transfer\u00eancia (fornecimento, acesso) a terceiros, despersonaliza\u00e7\u00e3o, bloqueio, exclus\u00e3o, destrui\u00e7\u00e3o para os fins e na forma estabelecida por esta Pol\u00edtica, com ou sem o uso de ferramentas de automa\u00e7\u00e3o a crit\u00e9rio do Titular do Direito.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">2.3. A legisla\u00e7\u00e3o da Federa\u00e7\u00e3o Russa ser\u00e1 aplicada a esta Pol\u00edtica, incluindo a interpreta\u00e7\u00e3o de suas disposi\u00e7\u00f5es e o procedimento para ado\u00e7\u00e3o, execu\u00e7\u00e3o, modifica\u00e7\u00e3o e rescis\u00e3o.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Dados pessoais<br \/>3.1. Os Dados Pessoais nesta Pol\u00edtica referem-se a:<\/p>\r\n<p class=\"p2\">3.1.1. Informa\u00e7\u00f5es fornecidas pelo Usu\u00e1rio sobre si mesmo durante o registro e\/ou autoriza\u00e7\u00e3o na Plataforma, bem como no processo de outro uso do Servi\u00e7o, incluindo dados pessoais do Usu\u00e1rio.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">3.1.2. Dados que s\u00e3o transmitidos automaticamente dependendo das configura\u00e7\u00f5es do software do Usu\u00e1rio de forma an\u00f4nima.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">3.2. O Titular do Direito tem o direito de estabelecer requisitos para o conte\u00fado dos Dados Pessoais do Usu\u00e1rio, que devem ser fornecidos para a utiliza\u00e7\u00e3o do Servi\u00e7o e\/ou para a assinatura do Contrato, especificando tais informa\u00e7\u00f5es. Caso determinada informa\u00e7\u00e3o n\u00e3o esteja marcada como obrigat\u00f3ria pelo Titular do Direito, seu fornecimento ou divulga\u00e7\u00e3o ser\u00e1 realizado pelo Usu\u00e1rio a seu crit\u00e9rio.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">3.3. Ao registrar-se, o Usu\u00e1rio deve especificar o nome (em idiomas nativo e ingl\u00eas) e endere\u00e7o de e-mail. Al\u00e9m disso, ao registrar-se, o Usu\u00e1rio pode especificar n\u00famero de telefone pessoal, e-mail.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Para preencher o perfil na Plataforma, o Usu\u00e1rio pode fornecer adicionalmente os seguintes dados: data de nascimento, pa\u00eds, foto, idade, breve biografia, dire\u00e7\u00e3o empresarial, apresenta\u00e7\u00e3o de projetos. O Usu\u00e1rio agindo em nome de uma organiza\u00e7\u00e3o pode especificar sua posi\u00e7\u00e3o na organiza\u00e7\u00e3o e um n\u00famero de telefone comercial.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">O Usu\u00e1rio agindo em nome de uma organiza\u00e7\u00e3o deve fornecer as seguintes informa\u00e7\u00f5es sobre a organiza\u00e7\u00e3o: nome em l\u00edngua nativa e em ingl\u00eas, endere\u00e7o legal, n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o fiscal e\/ou n\u00famero de registro (para organiza\u00e7\u00f5es russas \u2013 INN (N\u00famero de Identifica\u00e7\u00e3o Fiscal) e OGRN (N\u00famero de Registro Estadual Prim\u00e1rio)), n\u00famero de telefone, e-mail, Plataforma e ano de funda\u00e7\u00e3o da organiza\u00e7\u00e3o, e pode fornecer informa\u00e7\u00f5es e materiais adicionais. As informa\u00e7\u00f5es sobre a organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00e3o dados pessoais.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Quando o Usu\u00e1rio envia uma solicita\u00e7\u00e3o ao Titular dos Direitos atrav\u00e9s do formul\u00e1rio de feedback no Site, o nome, endere\u00e7o de e-mail e n\u00famero de telefone do assinante devem ser especificados.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">3.4. Informa\u00e7\u00f5es publicamente dispon\u00edveis. Dependendo das caracter\u00edsticas funcionais do Servi\u00e7o e\/ou das configura\u00e7\u00f5es do Usu\u00e1rio, os dados do perfil do Usu\u00e1rio podem estar dispon\u00edveis para um n\u00famero ilimitado de pessoas \u2013 usu\u00e1rios da Internet e\/ou outros Usu\u00e1rios. O Utilizador dever\u00e1 dar o seu consentimento informado para o acesso a tais dados do seu perfil por um n\u00famero ilimitado de pessoas. Os dados do perfil tornar-se-\u00e3o p\u00fablicos, tendo em conta as suas configura\u00e7\u00f5es, a partir do momento da coloca\u00e7\u00e3o no Servi\u00e7o pelo Utilizador ou a seu pedido.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">3.5. O Titular do Direito n\u00e3o verificar\u00e1 a veracidade dos Dados Pessoais fornecidos e o consentimento do Usu\u00e1rio para o seu tratamento de acordo com esta Pol\u00edtica, acreditando que o Usu\u00e1rio age de boa f\u00e9, com prud\u00eancia e faz todos os esfor\u00e7os necess\u00e1rios para manter tais informa\u00e7\u00f5es atualizadas e obter todos os consentimentos necess\u00e1rios dos titulares dos dados pessoais.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">3.6. O Usu\u00e1rio entende, aceita e concorda que o Titular do Direito utiliza o software de terceiros na Plataforma e\/ou no Servi\u00e7o, como resultado do qual tais terceiros podem receber e transferir dados anonimizados automaticamente.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Esses softwares de terceiros incluem sistemas para coleta e processamento de dados anal\u00edticos:<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Google Analytics, que coleta e processa dados de acordo com a pol\u00edtica de privacidade publicada e\/ou dispon\u00edvel na Internet em: https:\/\/policies.google.com\/privacy;<br \/>M\u00e9trica que coleta e processa dados de acordo com a pol\u00edtica de privacidade publicada e\/ou dispon\u00edvel na Internet em: https:\/\/yandex.ru\/legal\/confidential\/.<br \/>Os dados coletados usando software de terceiros podem incluir:<\/p>\r\n<p class=\"p2\">dados do navegador (tipo, vers\u00e3o, cookies);<br \/>dados do sistema operacional (tipo, vers\u00e3o, resolu\u00e7\u00e3o de tela);<br \/>dados de solicita\u00e7\u00e3o de p\u00e1gina da web (hora, fonte de transi\u00e7\u00e3o, endere\u00e7o IP);<br \/>outros dados anonimizados sobre as a\u00e7\u00f5es do Usu\u00e1rio no Servi\u00e7o.<br \/>O conte\u00fado, bem como as condi\u00e7\u00f5es para a coleta e uso de dados anonimizados pelos Titulares dos Direitos do software especificado ser\u00e3o determinados diretamente por esses Titulares dos Direitos e ser\u00e3o regidos pelos documentos publicados e\/ou dispon\u00edveis em seus sites em a Internet.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Ao aceitar esta Pol\u00edtica, bem como ao realizar determinadas configura\u00e7\u00f5es em seu software, o Usu\u00e1rio concorda com os termos de coleta e utiliza\u00e7\u00e3o de dados pelos Titulares dos Direitos do software acima.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Os dados anonimizados n\u00e3o s\u00e3o combinados com as informa\u00e7\u00f5es do usu\u00e1rio especificadas na p\u00e1g. 3.1.1, e n\u00e3o s\u00e3o utilizados para identificar os Usu\u00e1rios.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Finalidades do tratamento de Dados Pessoais<br \/>4.1. O Titular do Direito processar\u00e1, bem como coletar\u00e1 e armazenar\u00e1 apenas os Dados Pessoais necess\u00e1rios \u00e0 assinatura e execu\u00e7\u00e3o dos Contratos com o Usu\u00e1rio.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">4.2. O Titular do Direito tem o direito de utilizar os Dados Pessoais para as seguintes finalidades:<\/p>\r\n<p class=\"p2\">4.2.1. Para implementar a funcionalidade relevante do Servi\u00e7o, o Titular do Direito dever\u00e1 armazenar, organizar e exibir na Plataforma os perfis dos Usu\u00e1rios contendo Dados Pessoais que os Usu\u00e1rios disponibilizaram publicamente.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">4.2.2. Garantir a seguran\u00e7a e a privacidade dos Dados Pessoais do Usu\u00e1rio.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Para verificar a\u00e7\u00f5es suspeitas, o software da Plataforma coletar\u00e1 informa\u00e7\u00f5es sobre o endere\u00e7o IP e o navegador utilizado pelo Usu\u00e1rio.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">4.2.3. Notifica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito do servi\u00e7o de informa\u00e7\u00e3o e\/ou melhoria da qualidade do Servi\u00e7o\/<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Para isso, s\u00e3o utilizados o endere\u00e7o de e-mail e o n\u00famero de telefone do Usu\u00e1rio.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">4.2.4. Pesquisas de marketing, estat\u00edsticas e outras baseadas em dados anonimizados para melhorar a qualidade do Servi\u00e7o fornecido.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Dados dos sistemas de coleta de dados anal\u00edticos especificados na p\u00e1g. 3.6 da Pol\u00edtica s\u00e3o coletados e analisados de forma an\u00f4nima para conhecer os interesses e prefer\u00eancias dos Usu\u00e1rios.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">4.2.5. Direcionamento de materiais publicit\u00e1rios e\/ou informativos com uso de dados anonimizados dos sistemas de coleta de dados anal\u00edticos referidos na p. 3.6 da Pol\u00edtica.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">4.2.6. Publicar as candidaturas e materiais submetidos de projetos e iniciativas na Plataforma especificando os nomes e cargos dos l\u00edderes e iniciadores dos projetos e iniciativas.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Requisitos para a prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais<br \/>5.1. O Titular do Direito armazenar\u00e1 os Dados Pessoais e garantir\u00e1 a sua prote\u00e7\u00e3o contra acesso e distribui\u00e7\u00e3o n\u00e3o autorizados de acordo com as normas e regulamentos internos.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">5.2. No que diz respeito aos Dados Pessoais do Usu\u00e1rio, a sua privacidade \u00e9 mantida, exceto quando a tecnologia do Servi\u00e7o prestado ou as configura\u00e7\u00f5es do software utilizado pelo Usu\u00e1rio preveem a troca de informa\u00e7\u00f5es com outros membros da Internet.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">5.3. A fim de melhorar a qualidade do Servi\u00e7o, o Titular do Direito tem o direito de armazenar arquivos de log das a\u00e7\u00f5es realizadas pelo Usu\u00e1rio no \u00e2mbito da utiliza\u00e7\u00e3o do Servi\u00e7o no prazo de 1 (Um) ano.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">5.4. Os Usu\u00e1rios que tenham acesso a dados pessoais de outros Usu\u00e1rios no \u00e2mbito da assinatura e\/ou execu\u00e7\u00e3o de contratos entre eles ficam obrigados a cumprir o disposto nos par\u00e1grafos 5.1 e 5.2 desta Pol\u00edtica, bem como a processar os dados pessoais recebidos de acordo com esta Pol\u00edtica e a lei aplic\u00e1vel.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Transfer\u00eancia de informa\u00e7\u00e3o<br \/>6.1. O Titular do Direito tem o direito de transferir Dados Pessoais a terceiros nos seguintes casos:<\/p>\r\n<p class=\"p2\">O Usu\u00e1rio manifestou seu consentimento para tais a\u00e7\u00f5es, incluindo a utiliza\u00e7\u00e3o pelo Usu\u00e1rio das configura\u00e7\u00f5es do software utilizado, que n\u00e3o limitam o fornecimento de determinadas informa\u00e7\u00f5es.<br \/>Em conex\u00e3o com o uso de software de terceiros na Plataforma para coletar e processar dados do Usu\u00e1rio. Em particular, o Titular do Direito pode usar software de terceiros para coletar e processar dados anonimizados de acordo com a p. 3.6 desta Pol\u00edtica.<br \/>Em conex\u00e3o com a transfer\u00eancia da Plataforma do Titular do Direito para posse, uso ou propriedade de um terceiro, ou cess\u00e3o de direitos sob contratos firmados com o Usu\u00e1rio em favor de um terceiro.<br \/>A pedido de um tribunal ou outro \u00f3rg\u00e3o estatal autorizado, na forma estabelecida pela legisla\u00e7\u00e3o da Federa\u00e7\u00e3o Russa.<br \/>Para proteger os direitos e interesses leg\u00edtimos do Titular do Direito em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 viola\u00e7\u00e3o dos Contratos celebrados com o Utilizador.<br \/>Altera\u00e7\u00e3o e exclus\u00e3o de Dados Pessoais<br \/>7.1. A qualquer momento, o Usu\u00e1rio tem o direito de editar em sua conta os Dados Pessoais por ele fornecidos durante o cadastro ou autoriza\u00e7\u00e3o.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">7.2. Em caso de rescis\u00e3o dos Termos de Uso, o Usu\u00e1rio poder\u00e1 excluir sua conta de forma independente ou entrando em contato com o servi\u00e7o de suporte do Titular do Direito na Plataforma brics@globalrustrade.com<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Altera\u00e7\u00f5es nesta Pol\u00edtica de Privacidade<br \/>8.1. Esta Pol\u00edtica pode ser alterada ou rescindida pelo Titular do Direito unilateralmente, sem aviso pr\u00e9vio ao Usu\u00e1rio. A nova vers\u00e3o da Pol\u00edtica entrar\u00e1 em vigor ap\u00f3s sua publica\u00e7\u00e3o na Plataforma do Titular do Direito, a menos que de outra forma previsto pela nova vers\u00e3o da Pol\u00edtica.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">8.2. Detalhes do Titular do Direito:<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Associa\u00e7\u00e3o \u201cBRICS Women\u2019s Business Alliance\u201d<\/p>\r\n<p class=\"p2\">OGRN (N\u00famero de registro estadual prim\u00e1rio): 1227700142010;<\/p>\r\n<p class=\"p2\">NIF (N\u00famero de Identifica\u00e7\u00e3o Fiscal): 9706022838;<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Endere\u00e7o legal: 3 Bolotnaya naberezhnaya, Bld. 2, bloco I, Moscou, Federa\u00e7\u00e3o Russa, 119072.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">e-mail: brics@globalrustrade.com<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Vers\u00e3o atual da Pol\u00edtica datada de 03\/06\/2024.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta Pol\u00edtica de Privacidade (doravante, a \u201cPol\u00edtica\u201d) representa as regras de uso pela Associa\u00e7\u00e3o \u201cBRICS Women&#039;s Business Alliance\u201d dos dados pessoais recebidos do Usu\u00e1rio. Termos e defini\u00e7\u00f5es1.1. Os seguintes termos e defini\u00e7\u00f5es ser\u00e3o usados neste documento e nas rela\u00e7\u00f5es entre o Titular do Direito e o Usu\u00e1rio decorrentes ou relacionadas <a href=\"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/privacy-policy\/\" class=\"more-link\">&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">  pol\u00edtica de Privacidade<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"clear-single-page_download.php","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"ppma_author":[176],"class_list":["post-2430","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"project-slider":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/account\/?user=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"This Privacy Policy (hereinafter, the \u201cPolicy\u201d) represents the rules of use by the Association &#8220;BRICS Women&#8217;s Business Alliance&#8221; of the received personal data of the User. Terms and definitions1.1. The following terms and definitions shall be used in this document and in the relations between the Right Holder and the User arising from or related&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2430"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9116,"href":"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2430\/revisions\/9116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/bricswomen.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}