سياسة الخصوصية

تمثل سياسة الخصوصية هذه (المشار إليها فيما يلي باسم "السياسة") قواعد استخدام جمعية "تحالف الأعمال النسائية BRICS" للبيانات الشخصية التي تلقاها المستخدم.

المصطلحات والتعاريف
1.1. يجب استخدام المصطلحات والتعريفات التالية في هذه الوثيقة وفي العلاقات بين صاحب الحق والمستخدم الناشئة عنها أو المتعلقة بها:

أ) صاحب الحق: جمعية "تحالف الأعمال النسائية BRICS"، OGRN (رقم التسجيل الحكومي الأساسي): 1227700142010؛ رقم التعريف الضريبي (INN): 9706022838، العنوان: 3 Bolotnaya naberezhnaya، المبنى 2، الكتلة I، موسكو، الاتحاد الروسي، 119072.
ب) المستخدم: الشخص الذي وقع اتفاقية مستخدم (يشار إليها فيما بعد باسم "الاتفاقية") مع صاحب الحق لصالحه أو لصالح طرف ثالث وفقًا لمتطلبات التشريع الحالي في الاتحاد الروسي وشروط الاستخدام.
ج) المنصة: مورد الوسائط المتعددة للمعلومات والاتصالات المشترك لتحالف الأعمال النسائية BRICS:  https://bricswomen.com

د) الخدمة: مجموعة من وظائف المنصة والمحتوى المنشور فيها، والتي يتم توفير الوصول إليها للمستخدمين.
1.2. تستخدم هذه السياسة المصطلحات والتعريفات المنصوص عليها في شروط الاستخدام بموجب هذه السياسة أو تنبع من جوهرها. وفي حالات أخرى، يجب تفسير المصطلح المستخدم في السياسة وفقًا للتشريعات الحالية للاتحاد الروسي أو العادات التجارية أو العقيدة العلمية.

الأحكام العامة
2.1 تشكل هذه السياسة جزءًا لا يتجزأ من الوثائق التي تشير إليها، بما في ذلك شروط الاستخدام المنشورة على المنصة، وقواعد تقديم خدمات المعلومات والعقود الموقعة على أساسها.

2.2. باستخدام الخدمة، والتسجيل على المنصة، وإرسال طلب إلى صاحب الحق من خلال نموذج الملاحظات، ونشر معلومات عن نفسك، فإنك توافق بحرية وبمحض إرادتك الحرة وفي مصلحتك الخاصة على الطرق التالية لمعالجة البيانات الشخصية: التسجيل، والتنظيم، والتخزين، والتوضيح (التحديث، والتغيير)، والنشر، والاستخراج، والاستخدام، والنقل (التوفير، والوصول) إلى أطراف ثالثة، وإزالة الطابع الشخصي، والحظر، والحذف، والتدمير للأغراض وبالطريقة التي تحددها هذه السياسة، مع أو بدون استخدام أدوات الأتمتة وفقًا لتقدير صاحب الحق.

2.3. يتم تطبيق تشريعات الاتحاد الروسي على هذه السياسة، بما في ذلك تفسير أحكامها وإجراءات اعتمادها وتنفيذها وتعديلها وإنهائها.

بيانات شخصية
3.1. تشير البيانات الشخصية في هذه السياسة إلى:

3.1.1. المعلومات التي يقدمها المستخدم عن نفسه أثناء التسجيل و/أو الترخيص على المنصة، وكذلك أثناء عملية الاستخدام الأخرى للخدمة، بما في ذلك البيانات الشخصية للمستخدم.

3.1.2. البيانات التي يتم إرسالها تلقائيًا اعتمادًا على إعدادات برنامج المستخدم في نموذج مجهول.

3.2. يحق لصاحب الحق تحديد متطلبات محتوى البيانات الشخصية للمستخدم، والتي يجب توفيرها لاستخدام الخدمة و/أو توقيع العقد من خلال تحديد هذه المعلومات. إذا لم يتم وضع علامة على بعض المعلومات على أنها إلزامية من قبل صاحب الحق، فسيتم توفيرها أو الكشف عنها من قبل المستخدم وفقًا لتقديره.

3.3. عند التسجيل، يجب على المستخدم تحديد الاسم (باللغة الأم واللغة الإنجليزية) وعنوان البريد الإلكتروني. بالإضافة إلى ذلك، عند التسجيل، يمكن للمستخدم تحديد رقم الهاتف الشخصي والبريد الإلكتروني.

من أجل ملء الملف الشخصي على المنصة، يمكن للمستخدم تقديم البيانات التالية بالإضافة إلى ذلك: تاريخ الميلاد، البلد، الصورة، العمر، السيرة الذاتية المختصرة، اتجاه العمل، عرض المشاريع. يمكن للمستخدم الذي يتصرف نيابة عن منظمة تحديد منصبه في المنظمة ورقم هاتف العمل.

يجب على المستخدم الذي يتصرف نيابة عن منظمة تقديم المعلومات التالية عن المنظمة: الاسم باللغتين الأم والإنجليزية، والعنوان القانوني، ورقم التعريف الضريبي و/أو رقم التسجيل (للمنظمات الروسية - INN (رقم تعريف دافع الضرائب) وOGRN (رقم التسجيل الأساسي للدولة))، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني، والمنصة وسنة تأسيس المنظمة، ويمكنه تقديم معلومات ومواد إضافية. المعلومات المتعلقة بالمنظمة ليست بيانات شخصية.

عندما يرسل المستخدم طلبًا إلى صاحب الحق من خلال نموذج الملاحظات الموجود على الموقع الإلكتروني، يجب تحديد الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم هاتف المشترك.

3.4. المعلومات المتاحة للجمهور. اعتمادًا على الميزات الوظيفية للخدمة و/أو إعدادات المستخدم، قد تكون بيانات ملف تعريف المستخدم متاحة لعدد غير محدود من الأشخاص - مستخدمي الإنترنت و/أو مستخدمين آخرين. يجب على المستخدم إعطاء موافقته المستنيرة للوصول إلى هذه البيانات في ملفه الشخصي من قبل عدد غير محدود من الأشخاص. تصبح بيانات الملف الشخصي علنية، مع مراعاة إعداداته، منذ لحظة وضعه في الخدمة من قبل المستخدم أو بناءً على طلبه.

3.5. لن يتحقق صاحب الحق من دقة البيانات الشخصية المقدمة وموافقة المستخدم على معالجتها وفقًا لهذه السياسة، معتقدًا أن المستخدم يتصرف بحسن نية وحكمة ويبذل كل الجهود اللازمة للحفاظ على تحديث هذه المعلومات والحصول عليها. جميع الموافقات اللازمة لموضوعات البيانات الشخصية.

3.6. يفهم المستخدم ويقبل ويوافق على أن صاحب الحق يستخدم برنامج الطرف الثالث على المنصة و/أو في الخدمة، ونتيجة لذلك يمكن لهذه الأطراف الثالثة تلقي ونقل البيانات مجهولة المصدر تلقائيًا.

تشتمل برامج الطرف الثالث هذه على أنظمة لجمع ومعالجة البيانات التحليلية:

Google Analytics، الذي يجمع البيانات ويعالجها وفقًا لسياسة الخصوصية المنشورة و/أو المتوفرة على الإنترنت على: https://policies.google.com/privacy؛
Metrica التي تقوم بجمع البيانات ومعالجتها وفقًا لسياسة الخصوصية المنشورة و/أو المتاحة على الإنترنت على: https://yandex.ru/legal/confidential/.
قد تتضمن البيانات التي يتم جمعها باستخدام برامج الطرف الثالث ما يلي:

بيانات المتصفح (النوع، الإصدار، ملفات تعريف الارتباط)؛
بيانات نظام التشغيل (النوع، الإصدار، دقة الشاشة)؛
بيانات طلب صفحة الويب (الوقت، مصدر النقل، عنوان IP)؛
بيانات مجهولة المصدر أخرى حول إجراءات المستخدم في الخدمة.
يجب تحديد المحتوى، وكذلك شروط جمع واستخدام البيانات مجهولة المصدر من قبل أصحاب الحقوق للبرنامج المحدد مباشرة من قبل أصحاب الحقوق هؤلاء، ويجب أن تخضع للوثائق المنشورة و/أو المتوفرة على مواقعهم الإلكترونية على الإنترنت.

من خلال قبول هذه السياسة، وكذلك عن طريق إجراء إعدادات معينة في برنامجه، يوافق المستخدم على شروط جمع واستخدام البيانات من قبل أصحاب الحقوق في البرنامج أعلاه.

لا يتم دمج البيانات مجهولة المصدر مع معلومات المستخدم المحددة في ص. 3.1.1، ولا يتم استخدامها لتحديد المستخدمين.

أغراض معالجة البيانات الشخصية
4.1. يجب على صاحب الحق معالجة وجمع وتخزين البيانات الشخصية الضرورية فقط لتوقيع العقود وتنفيذها مع المستخدم.

4.2. يحق لصاحب الحق استخدام البيانات الشخصية للأغراض التالية:

4.2.1. من أجل تنفيذ الوظائف ذات الصلة بالخدمة، يتعين على صاحب الحق تخزين وتنظيم وعرض ملفات تعريف المستخدمين على المنصة التي تحتوي على البيانات الشخصية التي جعلها المستخدمون متاحة للجمهور.

4.2.2. ضمان أمن وخصوصية البيانات الشخصية للمستخدم.

من أجل التحقق من الإجراءات المشبوهة، سيقوم برنامج المنصة بجمع معلومات حول عنوان IP والمتصفح الذي يستخدمه المستخدم.

4.2.3. الإخطار في إطار خدمة المعلومات و/أو تحسين جودة الخدمة/

للقيام بذلك، يتم استخدام عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم ورقم الهاتف.

4.2.4. التسويق والأبحاث الإحصائية وغيرها من الأبحاث المستندة إلى بيانات مجهولة المصدر بهدف تحسين جودة الخدمة المقدمة.

البيانات من أنظمة جمع البيانات التحليلية المحددة في ص. 3.6 من السياسة يتم جمعها وتحليلها في شكل مجهول للتعرف على اهتمامات المستخدمين وتفضيلاتهم.

4.2.5. استهداف المواد الإعلانية و/أو الإعلامية باستخدام بيانات مجهولة المصدر من أنظمة جمع البيانات التحليلية المشار إليها في الفقرة 3.6 من السياسة.

4.2.6. نشر الطلبات والمواد المقدمة للمشاريع والمبادرات على المنصة مع تحديد أسماء ومناصب القادة والمبادرين للمشاريع والمبادرات.

متطلبات حماية البيانات الشخصية
5.1. يجب على صاحب الحق تخزين البيانات الشخصية والتأكد من حمايتها من الوصول والتوزيع غير المصرح به وفقًا للقواعد واللوائح الداخلية.

5.2. فيما يتعلق بالبيانات الشخصية للمستخدم، يتم الحفاظ على خصوصيتها، إلا عندما توفر تقنية الخدمة المقدمة أو إعدادات البرنامج الذي يستخدمه المستخدم تبادل المعلومات مع الأعضاء الآخرين على الإنترنت.

5.3. من أجل تحسين جودة الخدمة، يحق لصاحب الحق تخزين ملفات السجل الخاصة بالإجراءات التي يقوم بها المستخدم في إطار استخدام الخدمة خلال عام واحد (واحد).

5.4. المستخدمون الذين لديهم حق الوصول إلى البيانات الشخصية للمستخدمين الآخرين فيما يتعلق بتوقيع و/أو تنفيذ العقود بينهم ملزمون بالامتثال لأحكام الفقرتين 5.1 و5.2 من هذه السياسة، وكذلك معالجة البيانات الشخصية المستلمة وفقًا لـ هذه السياسة والقانون المعمول به.

نقل المعلومات
6.1. يحق لصاحب الحق نقل البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة في الحالات التالية:

وقد أعرب المستخدم عن موافقته على مثل هذه الإجراءات، بما في ذلك استخدام المستخدم لإعدادات البرنامج المستخدم، والتي لا تحد من توفير معلومات معينة.
فيما يتعلق باستخدام برامج الجهات الخارجية على المنصة لجمع ومعالجة بيانات المستخدم. وعلى وجه الخصوص، يجوز لصاحب الحق استخدام برامج الجهات الخارجية لجمع ومعالجة البيانات مجهولة المصدر وفقًا للفقرة 3.6 من هذه السياسة.
فيما يتعلق بنقل منصة صاحب الحق إلى حيازة أو استخدام أو ملكية طرف ثالث، أو التنازل عن الحقوق بموجب العقود الموقعة مع المستخدم لصالح طرف ثالث.
بناءً على طلب من المحكمة أو أي هيئة حكومية أخرى معتمدة بالطريقة المنصوص عليها في تشريعات الاتحاد الروسي.
لحماية الحقوق والمصالح المشروعة لصاحب الحق فيما يتعلق بانتهاك العقود الموقعة مع المستخدم.
تغيير وحذف البيانات الشخصية
7.1. يحق للمستخدم، في أي وقت، تعديل البيانات الشخصية التي قدمها في حسابه أثناء التسجيل أو التفويض.

7.2. في حالة إنهاء شروط الاستخدام، يجوز للمستخدم حذف حسابه بشكل مستقل أو عن طريق الاتصال بخدمة الدعم لصاحب الحق على المنصة brics@globalrustrade.com

التغييرات على سياسة الخصوصية هذه
8.1. يجوز لصاحب الحق تغيير هذه السياسة أو إنهائها من جانب واحد دون إشعار مسبق للمستخدم. تدخل النسخة الجديدة من السياسة حيز التنفيذ عند نشرها على منصة صاحب الحق، ما لم ينص الإصدار الجديد من السياسة على خلاف ذلك.

8.2. تفاصيل صاحب الحق:

جمعية "تحالف الأعمال النسائية BRICS"

OGRN (رقم التسجيل الأساسي للدولة): 1227700142010؛

رقم تعريف دافع الضرائب (INN): 9706022838؛

العنوان القانوني: 3 Bolotnaya naberezhnaya، Bld. 2، بلوك 1، موسكو، الاتحاد الروسي، 119072.

البريد الإلكتروني: brics@globalrustrade.com

النسخة الحالية من السياسة بتاريخ 03/06/2024.